Traducción profesional
Lo que incluye el servicio:
Traducción de documentos del francés ⇆ criollo haitiano.
Traducción de documentos del francés ⇆ español.
Traducción de documentos del francés ⇆ inglés.
Traducción de textos académicos (tesis, tesinas, artículos científicos).
Traducción de informes de proyectos, informes de evaluación y documentos institucionales.
Traducción de correspondencia administrativa y profesional.
Traducción de currículos, cartas de presentación y perfiles profesionales.
Traducción de materiales de comunicación (presentaciones de PowerPoint, folletos, prospectos, carteles).
Adaptación lingüística y terminológica a medida del público destinatario.
Revisión y armonización de traducciones existentes.
Corrección ortográfica, gramatical y de estilo.
Confidencialidad garantizada.
Entrega dentro de los plazos acordados.
Presupuesto gratuito.
Firma de un contrato o de una carta de compromiso para servicios de mayor envergadura.
Se debe abonar un anticipo del 50 % antes de que comiencen los trabajos.
Pago del saldo restante en el momento de la entrega.
Un retoque menor gratuito en los siete días siguientes a la entrega.
Las tarifas varían en función de la naturaleza, la complejidad y el alcance del trabajo. Los precios indicados son meramente orientativos.